Jordan Montgomery shut down the Houston Astros and Leody Taveras homered as the Texas Rangers did just enough against Justin Verlander to get a 2-0 victory in the opener of the AL Championship Series Sunday night. Montgomery pitched five-hit ball over 6 1/3 scoreless…