Edinson Cavani and Anthony Martial struck late goals as Manchester United claimed a scrappy 2-0 triumph over Everton at a bitterly cold Goodison Park on Wednesday to set up a League Cup semi-final with rivals Manchester City. United wasted several opportunities in the…