Extra-time strikes from Ousmane Dembele and Martin Braithwaite allowed Barcelona to edge past stubborn third division neighbors Cornella 2-0 and reach the last 16 of the Copa del Rey on Thursday. Barcelona missed two penalties in normal time, with midfielder Miralem Pjanic being…