UFC flyweight champion Brandon Moreno’s first title defense will come versus a very familiar foe — former champion Deiveson Figueiredo. Moreno (19-5-2) agreed on Wednesday to defend his 125-pound championship against Figueiredo (20-2-1) at UFC 269 on…